Trợ từ 은/는
Dùng để nêu chủ đề, so sánh hoặc nhấn mạnh.
Trợ từ 이/가
Dùng để chỉ chủ ngữ, thông tin mới.
Hãy luyện tập với thật nhiều ví dụ để cảm nhận sự khác biệt.
Hai cặp trợ từ khiến người mới học bối rối nhất - cùng làm rõ khi nào dùng cái nào.
Dùng để nêu chủ đề, so sánh hoặc nhấn mạnh.
Dùng để chỉ chủ ngữ, thông tin mới.
Hãy luyện tập với thật nhiều ví dụ để cảm nhận sự khác biệt.
Tác giả
Ruby (Vũ Ngọc Anh)
Giảng viên tiếng Hàn, cựu nghiên cứu sinh Tiến sĩ tại Hàn Quốc, người sáng lập khóa học Ruby Slow Korean. Chia sẻ kiến thức tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc mỗi tuần.
Tìm hiểu về Ruby
Phân tích bài đọc tiếng Hàn về 티끌 모아 태산, từ vựng và cách diễn đạt xoay quanh thói quen tiết kiệm, chi tiêu có kế hoạch của người trẻ.

Học chữ càng sớm càng tốt? Bài đọc TOPIK này nhắc người học đừng vội tin vào ý kiến xuất hiện ở câu đầu. Chỉ một từ chuyển ý 그런데 cũng có thể thay đổi toàn bộ hướng lập luận.

Khám phá ý nghĩa và nguồn gốc thành ngữ Hán Hàn 동분서주 (東奔西走), tương đương với chạy ngược chạy xuôi trong tiếng Việt, qua góc nhìn văn hóa của Ruby (Myhanlife).
Những bài viết và chia sẻ mới nhất sẽ được gửi thẳng tới hộp thư của bạn.